Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как получить вид на жительство в Польше для Белорусов без карты поляка». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Подготовленную документацию подают в Воеводское Управление по месту жительства. Поступившие обращения рассматриваются на протяжении 1-2 месяцев. Сразу после подачи документов Вам выдадут справку, согласно которой Вы можете легально пребывать на территории Польши на протяжении всего периода рассмотрения ходатайства по ВНЖ. Также в паспорт нужно поставить специальный штамп, который даст возможность находиться в стране без дополнительных разрешительных документов .
Кто может претендовать на получение документа: условия выдачи
Претендовать на получение польского ВНЖ (временного) могут практически все иностранцы, в том числе и белорусы, у которых нет проблем с законом и неисполненных предписаний (судебных, административных и пр.). Кроме того, они должны попадать под одну из следующих категорий граждан:
Студенты. Люди, которые обучаются в ВУЗе Польши или проходят языковые курсы, которые длятся более чем один год.
Предприниматели. Иностранцы, осуществляющие предпринимательскую деятельность, а также, если они партнеры одного из предприятия Польши.
Люди, работающие по контракту. В этом случае иностранец должен проработать в Польше не менее трех месяцев на момент обращения за картой побыту, а также продолжать работать после обращения.
Супруги граждан Польши. В таком случае человек может получить ВНЖ длительностью действия три года.
Жертвы торговли людьми. Этот человек должен пребывать в Польше и оказывать сотрудничество следственным органам.
Могут быть рассмотрены и другие основания для выдачи ВНЖ, в индивидуальном порядке. Получение постоянного ВНЖ — процесс более долгосрочный. Как правило, получить данный документ можно только после получения временного ВНЖ и непрерывного проживания в Польше в течение определенного времени (обычно 5 лет).
Что такое стабильный и регулярный доход?
Если человек работает официально, тогда на его заработную карту регулярно поступают средства. То есть, ежемесячно должна приходить примерно одинаковая сумма. Она может варьироваться в пределах 500PLN. Если человек принесёт справку из банка, в которой будет указано, что на счету имеется крупная сумма денег, однако поступила она за один перевод, и других начислений не было, тогда такой доход не считается стабильным. Поэтому рассматривать заявление не будут.
Стабильный и регулярный доход – это определённая сумма, поступающая каждый месяц (неделю) на протяжении трёх лет. Справку о доходах может выдать работодатель или бухгалтерия предприятия. Если у него нет такой возможности, тогда нужно обратиться в банк, где обязаны выдать распечатку о поступлении средств за указанный период.
- Подготовка документов. Необходимо собрать пакет документальных подтверждений, который соответствует цели получения разрешения на проживание в Польше.
- Регистрация на визит в воеводство. Подача документов осуществляется в Департаменте по делам иностранцев в воеводстве, в котором планируется пребывание. Понадобится заранее записаться на прием. Сделать это можно онлайн, например, на сайте Мазовецкого воеводства, если документы будут подаваться в Варшаве.
- Подача документов. Заявление на ВНЖ необходимо зарегистрировать не позднее последнего дня легального пребывания на территории Польши. Подача документов осуществляется лично. Во время визита иностранные претенденты на ВНЖ сдают биометрические данные.
- Получение ВНЖ. Сроки рассмотрения документов определяются Кодексом административного судопроизводства и Законом «Об иностранцах» Польши. В среднем решение по запросу принимается за 1–2 месяца. Некоторые воеводства, например, Мазовецкое в Варшаве, обеспечивают возможность следить за состоянием рассмотрения документов через сервисы на их сайтах.
Если у иностранца заканчивается срок действия визы, разрешающей пребывание в стране, во время подачи на ВНЖ сотрудник воеводства проставляет в паспорт специальный штамп. Наличие печати позволяет официально находиться в Польше весь период рассмотрения документов и получения решения.
Согласно законодательству, существует ряд оснований для предоставления польского ВНЖ, каждое из которых отличается особыми требованиями к заявителям и необходимыми документальными подтверждениями.
Способы получения польского ВНЖ
Разрешение на временное проживание выдают в воеводстве по личному запросу. К прошению прилагаются документальные подтверждения основания, по которому запрашивается ВНЖ Польши.
Согласно разделу V закона РП «Об иностранцах» 2013 года, получить вид на жительство можно следующими способами:
- Работа
Трудоустройство по контракту (постоянное или сезонное), командировка, приглашение в качестве высококвалифицированного специалиста на срок более трех месяцев позволяет оформить ВНЖ. Согласно ст. 114 и 126, право временного пребывания по работе сроком на 3 года получает нерезидент, который документально подтвердил намерение начать или продолжить работу в компании на территории Польши. - Учеба в вузе, лицее или техникуме, на подготовительных либо языковых курсах
В соответствии со ст. 144, начало или продолжение обучения в образовательных заведениях, которым разрешено обучать иностранных граждан, обеспечивает правом легального пребывания. Сначала студенту первого курса выдают временный вид на жительство в Польше на 15 месяцев (в вузах, участвующих в программах мобильности ЕС, сразу на 2 года). Если учеба займет менее года, разрешение выдается на 3 месяца с возможностью продления. - Бизнес
Организация хозяйственной деятельности (бизнеса), выполнение функций управления в обществе с ограниченной ответственностью, руководство коммандитным либо акционерным обществом позволяет получить желаемый статус. В соответствии со ст. 142 раздела 5 закона «Об иностранцах», бизнесмен обязан подтвердить намерение создать рабочие места, получать регулярный доход более одного квартала, уплачивать налоги в бюджет. Минимальные инвестиции составляют 50 тысяч EUR. Статус выдают на 3 года с возможностью продления по ходатайству соискателя. - Научная деятельность
Вид на жительство в Польше может быть предоставлен специалисту, участвующему в научном исследовании и опытно-конструкторских работах (ст. 151). Специалист должен иметь ученую степень, идентичную национальной степени магистра. Статус выдается на 3–36 месяцев при условии сотрудничества ученого с подразделением, указанным в п. 9 ст. 2 закона «О принципах финансировании науки» от 30 апреля 2010 г. - Стажировка
Оформить ВНЖ Польши по данному основанию (ст. 157a) можно на полгода с однократным продлением не более, чем на 6 месяцев. Чтобы получить вид на жительство, нужно заключить договор с организатором, одобренным министром внутренних дел. - Волонтерство
Статус временного резидента в можно получить через неоплачиваемую деятельность на благо общества (ст. 157g). Заявителю понадобится заключить письменный договор о взаимодействии сроком минимум на 3 месяца с любой организацией, информация о которой размещена в «Законодательном Вестнике». Это еще один вариант оформления ВНЖ в Польше для россиян, белорусов, украинцев, казахстанцев. - Брак
ВНЖ разрешается оформить, если иностранец является супругом польского гражданина или лица, живущего в стране на основании ПМЖ республики / долгосрочного резидентства ЕС (ст. 195 абз. 1 п.4 и ст. 160 п.3). Право получения вида на жительство по браку предоставляется лицу, ведущему с резидентом Польши совместную семейную жизнь в толковании Европейской конвенции по правам человека. - Воссоединение с семьей
Оформление вида на жительство доступно супругу, несовершеннолетним детям, в том числе приемным, родителям или опекунам иностранца, имеющего польский вид на жительство (ст. 159). - Жертва торговли людьми
Согласно ст. 176, получить разрешение на временное пребывание может нерезидент, который находится в стране, сотрудничает с соответствующим государственным органом, больше не имеет связей с теми, кто подозревается в торговле людьми. Статус выдают на 6–36 месяцев. - Польские корни
Лица польского происхождения (ст. 195. п.3) могут быстро иммигрировать в Польшу и сразу получить ПМЖ, а через год проживания — паспорт. Без карты поляка натурализация — так называется получение гражданства по стандартной процедуре — займет не менее 8 лет. Лицу, подтвердившему польское происхождение, выдается национальная виза без уплаты консульских сборов, а после переезда в Польшу на протяжении 9 месяцев выплачивается денежное пособие. Обладатель карты поляка имеет право на работу, бесплатную учебу, ведение бизнеса, занятие научной деятельностью.
Получение постоянного ВНЖ в Польше
Желающие оформить постоянное пребывание по рабочей визе, браку, для ведения бизнеса, научных исследований, через карту поляка или другим способом обращаются с соответствующим ходатайством к воеводе региона, в котором проживают. Для положительного ответа нужно знать государственный язык на среднем уровне, культуру, традиции, политическое устройство страны.
Основным условием для подачи запроса является законное непрерывное пребывание на польской территории не менее 5 лет, но есть исключения. Например, при наличии карты поляка нерезиденту не нужно предварительно жить в стране длительное время. Ему разрешается подать прошение о ПМЖ сразу после прибытия в республику. Иностранец, ставший жертвой торговли людьми, может претендовать на постоянное место жительства через 1 год непрерывного пребывания на польской территории.
В течение 5 лет перед подачей заявки не допускается выезд претендента за границу продолжительностью более 6 месяцев. Общее время, в течение которого заявитель может отсутствовать в стране, составляет 10 месяцев. Из этого правила есть исключения (ст. 195, п.4 закона «Об иностранцах»).
Процесс предоставления постоянного вида на жительство в РП:
-
Визит в воеводство
Заявителю необходимо лично подать заявление и документы, сдать отпечатки пальцев и уплатить гербовый сбор в размере 640 PLN. Сделать это нужно не позднее последнего дня законного пребывания на территории государства. На период принятия решения о выдаче ПМЖ в паспорт иностранца проставляется штамп, разрешающий ему законно находиться в стране. -
Проверка пограничной службой, полицией и Агентством госбезопасности
Верификация длится 30 дней, иногда срок увеличивается до 2 месяцев. Цель проверки — выяснить, не представляет ли заявитель угрозу для страны. При включении сведений о нем в Шенгенскую информационную систему вероятность отказа минимальна. -
Принятие решения о выдаче ПМЖ
Заявителю сообщается о предоставлении статуса или отказе. В случае положительного решения на протяжении двух недель выдается пластиковая карта постоянного резидента (karta stalego pobytu), за которую необходимо уплатить пошлину в размере 50 PLN.
Как получить вид на жительство в Польше?
Оформлять вид на жительство в Польше могут мигранты, не имеющие вопросов с законом или неисполненных предписаний (судебных, административных и других), не числящиеся в списках SIS и пребывающие в стране не менее 90 дней.
Чтобы оформить польское ВНЖ мигрант должен иметь одно из оснований:
- учиться в польском выше (дневная форма) или на курсах языка длительностью более года;
- владеть собственным бизнесом или быть соучредителем польского юридического лица;
- работать по долговременному трудовому контракту или иметь официальное трудоустройство более 3 месяцев;
- находиться в браке с гражданином или лицом, имеющим ПМЖ Польши;
- подпадать под статус жертвы преследования или торговли людьми.
В зависимости от причины разнятся и документы, требуемые к предоставлению. В каждом варианте пакет будет индивидуальным, но общими для всех являются:
- заявление установленной формы, заполненное на государственном языке;
- загранпаспорт (оригинал и копии страниц с информацией);
- страховой полис, соответствующий стоимости медпомощи в стране;
- выписка из банка, подтверждающая наличие средств на счете или другие документы, доказывающие поступление стабильного ежемесячного дохода;
- оплата госпошлины;
- фото, сделанные не раньше, чем за полгода до подачи заявления (4 штуки);
- документы о недвижимости (собственной или арендованной).
Для переезжающих на основании трудового соглашения потребуется договор с работодателем. Для тех, кто связан брачными узами необходимо предоставить свидетельство о браке, для репатриантов – архивные выписки и метрики. Для поступивших в вузы республики нужен договор на оказание образовательных услуг, беженцы – должны предоставить документы, доказывающие преследование.
Беженство, дополнительная защита, гуманитарный ВНЖ — в чем вообще разница?
Все вышеперечисленное — это те легальные основания, которые дают возможность беларусам, вынужденным покинуть свою страну из соображений безопасности, проживать в Литве или Польше. Общее между ними то, что они все имеют связь с гуманитарными обстоятельствами, в частности, с политическими репрессиями, которые происходят в Беларуси. Тем не менее каждый из статусов имеет свои отличительные особенности.
Одна из особенностей, с которой следует начать, заключается в том, что статус беженца и дополнительная защита — это формы международной защиты, а гуманитарный ВНЖ — нет.
Международная защита предусмотрена международными обязательствами Литвы и Польши, которые вытекают из положений Конвенции о статусе беженцев, а также обязательных правовых актов Европейского союза.
Международную защиту часто могут называть «убежищем». Однако в Польше дело обстоит иначе, и «убежище» — это отдельная процедура (в отличие от Литвы, где оба понятия используются как синонимы).
В отличие от международной защиты, выдача гуманитарных ВНЖ полностью находится в компетенции конкретного государства. То есть государство самостоятельно решает, выдавать ли вообще такие ВНЖ, если да, то кому и на каких условиях, тем самым устанавливая собственную процедуру, независимую от других государств. Процедура международной защиты будет действовать в любой стране ЕС, в то время как гуманитарные ВНЖ для беларусов — нет.
Именно по этой причине процедуры получения международной защиты в Литве и Польше очень похожи, в отличие от процедуры получения гуманитарных ВНЖ, где каждое из государств устанавливает собственные правила.
И статус беженца, и дополнительная защита, и гуманитарный ВНЖ в Литве и Польше на сегодняшний день дают возможность получения проездных документов, которые вы сможете использовать вместо паспорта при пересечении границ государств.
Кто может получить международную защиту?
В Литве и Польше существуют две формы международной защиты: статус беженца и дополнительная защита.
Статус беженца предоставляется иностранцу, имеющему полное обоснованные опасения стать жертвой преследования в стране своей гражданской принадлежности по одному или нескольким из следующих признаков:
- раса
- вероисповедание
- гражданство
- политические убеждения
- принадлежность к определённой социальной группе.
В силу наличия указанных опасений, иностранец должен находиться вне страны своей гражданской принадлежности, а также не иметь возможности или не желать пользоваться защитой своей страны.
Статус беженца может получить и лицо без гражданства. Тогда речь будет идти о стране прежнего обычного места жительства.
При рассмотрении заявления на статус беженца государство будет оценивать индивидуальный характер угрозы. То есть того факта, что в стране происходят политические репрессии недостаточно, чтобы получить статус беженца, — необходимо доказать, что преследование касается лично вас.
Дополнительная защита предоставляется тем лицам, у которых нет достаточных оснований для получения статуса беженца, однако они не могут вернуться в свою страну из-за вполне обоснованных опасений, что там они столкнутся с:
- пытками,
- бесчеловечным или унижающим достоинство обращением или наказанием,
- смертным приговором или казнью,
- серьёзной и персональной угрозой жизни, здоровью или свободе вследствие неизбирательного насилия против гражданского населения во время вооружённого конфликта.
Гуманитарный вид на жительство в Литве
Гуманитарный ВНЖ в Литве могут получить беларусы, которые в силу преследования со стороны недемократического режима или риска репрессий со стороны этого режима, не могут вернуться в свою страну, если посредником при въезде в Литву выступило Министерство иностранных дел Литовской Республики.
Срок действия гуманитарного ВНЖ в Литве составляет 1 год. Существует возможность продления.
Для получения гуманитарного ВНЖ в Литве необходимо предоставить следующие документы:
- заявление,
- паспорт,
- документы, подтверждающие, что лицо не может вернуться в свою страну,
- ходатайство Министерства иностранных дел Литвы,
- медицинский полис,
- документ, подтверждающий оплату государственной пошлины (160 евро).
При получении гуманитарного ВНЖ в Литве необходимо задекларировать место проживания (сделать это можно как в Департаменте миграции при подаче документов, так и самостоятельно в течение одного месяца после получения ВНЖ).
Вы должны заполнить электронное заявление на получение ВНЖ с помощью Литовской миграционной информационной системы (MIGRIS), приложить электронные копии документов, а также забронировать время посещения отделения Департамента миграции.
После этого Вы должны будете явиться в назначенное время в выбранное отделение Департамента миграции и подать документы.
Срок рассмотрения заявления на гуманитарный ВНЖ в Литве составляет 3 месяца.
Какие преимущества даёт гуманитарный ВНЖ в Литве?
- Право проживать в Литве.
- Возможность путешествовать в зоне Шенген 90 дней в течение каждых 180 дней.
- Открытый доступ к рынку труда (без необходимости получать разрешение на работу).
- Право вести индивидуальную трудовую деятельность.
- Возможность получения «паспорта иностранца».
- Иные права иностранцев, имеющих разрешение на временное проживание в Польше.
Почему стоит переехать в Польшу?
Не зря многие белорусы рассматривают Польшу в качестве нового места жительства, так как такое решение имеет массу преимуществ:
- Сходство языков, традиций, культуры, менталитета и обычаев обеих стран
- Экономия на переезде, так как нет необходимости в оплате перелётов или длительных поездок
- Близкое расположение и единая граница, а, соответственно, возможность частого посещения Беларуси
- Сходство погодных условий и климата, что ускорит процесс адаптации
- Высокий уровень жизни и экономики
- Стабильность политической ситуации, отсутствие волнений и беспорядков
- Невысокие налоги
- Хорошие условия для развития собственного бизнеса
- Безвизовые путешествия в страны Шенгена
- Качественные продукты питания по низкой стоимости
- Высокий уровень образования, который ценится во всей Европе
- Государственная защита и поддержка всех слоёв населения
Однако каждый человек, который задаётся вопросом, как переехать в Польшу, должен понимать, что везде есть свои отрицательные стороны. Переезд сюда имеет и свои недостатки:
- Дорогое медицинское обслуживание и перегруженность учреждений здравоохранения
- Высокая цена на топливо
- Неудобства с интернетом (необходимо заключать контракт с одним провайдером, который будет вас обслуживать длительное время даже в случае недовольства работой сети)
- Цены на недвижимость как покупку, так и аренду
- Непростое трудоустройство (сразу после переезда трудно найти высокооплачиваемую работу, а работодатели предпочитают отдавать вакансии коренным жителям, а не эмигрантам)
Особенности польского ВНЖ
Иностранцу, планирующему стать гражданином Польши, предстоит выучить термины и столкнуться с некоторыми понятиями, доселе ему малоизвестными.
Термины мигранта:
- ВНЖ в Польше звучит как zezwolenie na pobyt czasowy , буквальный перевод -разрешение на временное проживание;
- Karta Pobytu (Карта Побыту, карта проживания) – небольшая пластиковая карточка (по типу российского ВУ), документ, в котором отражены основные сведения об иностранце, она может быть:
- Karta czasоwego pоbytu (карта часовего побыту, временный вид на жительство) – разрешение иностранному гражданину легально проживать в Польше до трех лет;
- Karta stałego pobytu (карта сталего побыту, постоянный вид на жительство) – разрешение долгосрочно (бессрочно) проживать в Польше;
- Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE (дозволение на долгосрочное проживание резидента ЕС).
Главная особенность польского подхода к миграции — ВНЖ в Польше для россиян, а также жителей Беларуси, Украины, Казахстана и других постсоветских стран может быть двух видов:
- временное (краткосрочное) — срок действия от трех месяцев до 36 (трех лет), можно соотнести с привычным европейским ВНЖ;
- постоянное (бессрочное) – срок действия максимально 10 лет, далее формальная замена документа Karta Pobytu, аналог ПМЖ.
Сам термин ВНЖ в Польше практически не используется, вместо него употребляют Карта Побыту.
Для получения ВНЖ необходимо предоставить следующие документы из обязательного списка:
- анкета, заполненная на польском языке, по 2 шт. на каждого заявителя;
- загранпаспорт + копии всех страниц в двух экземплярах;
Кстати! При оформлении ВНЖ в Польшу белорусам следует подавать оригинал и копию общегражданского паспорта!
- фото 4 шт., размер 3,5 на 4,5, сделать актуальное на момент запроса визы;
- полис медицинского страхования от СК, зарегистрированной и получившей лицензию в Польше;
- финансовые гарантии – выписка со счета, справка о зарплате, подтверждение легальных доходов;
- квитанция об оплате гербового сбора.
Причины отказа и дальнейшие действия
Если вы цените свое время и не хотите потерять возможность получить карту поляка, помните, что основные причины отказа в оформлении КП:
- Передача ложных сведений о родственных связях с поляками и поддельных документов на рассмотрение.
- Отсутствие возможности подтвердить знание государственного языка и соответствие прочим обязательным условиям, указанным в законе «О карте поляка».
- Неверное заполнение анкеты-заявления или неправильно скомплектованное досье.
- Наличие родственников репатриированных с Польши на территорию СССР по подписанным после Второй мировой войны международным договорам.